気まぐれ合言葉72の理由
秩父弁を標準語にする会会長(自称)として
普段からよく使う・・・というか公用語を紹介していきます。
おいらの使っている秩父弁、「あいうえお」に表記してみました。
気になる方はこちら、「とりいちさんの秩父弁講座」
何が秩父弁でどこからが江戸言葉? これが秩父弁というより
おいらの使ってる秩父弁みたいなものになりますね。
今回は、「こ」で始まる秩父弁を紹介します。
・・・とその前に
毎度ありがとうございます。
からあげ屋ばぁーどわんを御利用いただきまして、
ままちゃん's 共々感謝致します。
これからも、日々努力して美味いからあげを作っていきます、
どうぞ、かわらぬ御愛顧をよろしくお願いいたします。
オヤジからのお願い! 「つまらないおじぃの冗談にお付き合いしてね」 (笑)
・23日と25日のご予約を承ります。
・30日は仕込み分のからあげがなくなりしだい終了になります。 |
|
・新年は5日(金)より営業とさせて頂きます。
1~4日は臨時休業させて頂きます。
5日・6日は昼間(11:00~14:00)の営業となりますので
よろしくお願いいたします。
5日の御予約に限り、10個以上の弁当を
御予約のお客様は、3日までの注文をお願い申し上げます。 |
ここんとこ、あんましいい話を聞かねぇなぁ~
ごうぎな話もこうしゃくべぇでこすいヤツラがこげぇたまいるんで
なからこぎもがいれるでぇ・・・
年明けはいい事がありますように・・・
ばぁ~どわんの唐揚げを、こじゅうはんがわりにくってくんな
きっと、あなたはこてぇ~らんねぇ気持ちになりますよ♪
<こ> か行 |
ごうぎ |
立派
すごい・派手 |
「ごうぎ」な時計してんなぁ~ |
こうに |
こういう具合に |
おらぁがやってみるから、
「こうに」してみぃ |
こうしゃく |
口ばかり |
まぁったくおめぇ~は、
「こうしゃく」べぇだいなぁ |
こうしゃくし |
よく話す人 |
おめぇ~は、
「こうしゃくし」だいなぁ~ |
こすい |
せこい・ケチ
しみったれ |
「こすい」ヤツだなぁ |
こしご |
腰籠 |
「こしご」掛けて、
きのこ採りに行ってきた |
こじゅうはん |
おやつ・間食 |
小腹が空いたんべぇ~
「こじゅうはん」ねぇけぇ? |
こせぇ~る |
作る |
団子をこげぇ~たま、
「こせぇ~た」でぇ、食ってがっせぇ |
こげぇ~たま |
多く沢山 |
団子を「こげぇ~たま」、
こせぇ~たでぇ、食ってがっせぇ |
こぎもがいれる |
頭にくる
むかついた |
あんにゃろう、「こぎもが入れた」んで
ゆんべぶっちめてくれたぃ |
こっぱ |
木片
破片 |
そこの隙間に
「こっぱ」でもかっとけいなぁ |
こてぇ~さんねぇ
こてーぇらんねぇ |
たまらない
気分いい |
この状況
「てぇ~らんねぇ~」なぁ
|
こわい・こえぇ |
堅い |
この、みかんの皮はすげぇ~
「こえぇ」なぁ~ |
こんがらがる |
絡まる |
紐が「こんがらがって」
しまつがねぇなぁ |
こんがらがる |
動転
整理がつかない |
頭が「こんがらがる」って、
どぉ~しょもねぇでぇ |
こごなる |
絡まる |
紐が「こんがらがって」
しまつぁねぇなぁ |
こまっちゃくれる |
ませた
大人びた |
あの子は、
「こまっちゃくれた」子だよぉ |
これっきし
これっつんべぇ |
これだけ |
「これっきし」しか
くんねぇんけぇ |
こりこう |
頭がいい |
少し「こりこう」だと思って
生意気なんだよ |
ここんとこ |
最近 |
「こことこ」、
いいこたぁねぇ~なぁ~ |
|