2018年6月17日(日) |
気まぐれ合言葉 |
気まぐれ合言葉75は、「すこぶる」ですが
秩父弁、さ行う段の中の用語の一つです、
「すこぶる」=「ものすごく」っていうような意味です。
「すげぇ」の方のがよく使います。 「ものすげぇ」と同じくらいの度合
ですね、秩父弁はホント奥が深いです。
ばぁーどわんの唐揚げは、すこぶる旨い・なから美味い・すげぇうめぇ
「味もいいけど 冗談も上手い♪」
ただ元店主が中途半端の ろくでなしなだけ ( ^ω^)・・・
・・・雨で肌寒い日が続きますね、ジメジメするよりいいけど
梅雨時期は食品管理に注意してくださいねぇ~
ってこの時期は皆けっこぉ気を使いますね。
はら痛になると忙しいですからね・・・(笑)
重症になる場合もあるんで油断禁物ひげちゃビン♪
ひげちゃビンまったくかんけぇねぇけど、
食中毒って寒い時期の方が発生率が多いらしいですけどね。
まぁアルコールで消毒すれば風邪も直ると思っていた俺でしたが
寄る年波とかぁちゃんには逆らえませんな( ^ω^)・・・
ってな訳で、今回は、「す」で始まる秩父弁を紹介します。
秩父弁を標準語にする会会長(自称)として
普段からよく使う・・・というか公用語を紹介していきます。
おいらの使っている秩父弁、「あいうえお」に表記してみました。
気になる方はこちら、「とりいちさんの秩父弁講座」
何が秩父弁でどこからが江戸言葉? これが秩父弁というより
おいらの使ってる秩父弁みたいなものになりますね。
<す> さ行 |
すいつけべぇ |
一服しよう |
|
すいはく |
漏斗 |
|
すえる |
傷む
腐る |
|
すかしっぺ |
無音のおなら |
|
すいとん |
違う呼び方
つみっこ とっちゃんなげ |
小麦粉を団子状にして、
うどんのようなスープに入れ、
煮込んで食べる郷土料理 |
ずく |
なまいき |
おめぇ~「ずい」てるんなぁ~ |
すけてくれ |
手伝ってくれ |
ちっと、
「すけてくんねぇ」けぇ~ |
すげぇ |
すごい |
おめぇ、「すげぇ」なぁ~ |
すこぶる |
ものすごく |
今日は、
「すこぶる」ぐえぇがいいでぇ |
すっつぁらう |
飛ばす
スピードを出す |
早かったなぁ~、
すっつぁらってきたんべぇ~? |
すっころぶ |
すべって転ぶ
転倒する |
そこの田んぼで、すっころんで、
いてぇんだい |
すなめ |
シマドジョウの子 |
|
ずでぇ |
かなり |
「ずでぇ」なもんじゃんけぇ |
すべぇ |
する
しよう |
早く、「すべぇ」やぁ~ |
すらっといい |
しなくていい |
そんなこたぁ「すらっといい」よ |
すりゃぁいい |
すればいい |
勝手に
「すりゃ~いい」じゃんけぇ~ |
ずりあげ |
ずりあげうどん |
乾麺を茹でて薬味鰹節をかけて
醤油をたらし食べる食べ方 簡単で美味い |
すやっけぇ |
柔らかい |
|
ずりやっけぇ |
柔らかくしすぎた
みずっぽい |
今日の飯「ずりやっけぇ~」なぁ~ |
|
|
|
|